Weimar heeft haar website vertaald naar het Nederlands en bedankt zo de Nederlandse vakantieganger voor haar loyaliteit aan de Duitse stad. Al jaren vormen Nederlanders de grootste groep buitenlandse gasten en daarom is de website van Weimar compleet vernieuwd. Het is nu mogelijk om hier in de eigen taal een reis te boeken, toeristische informatie op te zoeken, of te kijken welke evenementen er plaatsvinden. Het is zelfs mogelijk om alvast een Nederlandse gids te boeken.
Nederlandse website
In plaats van „Herzlich willkommen“ heet de website van Weimar de Nederlandse vakantieganger nu in het Nederlands welkom. Alle belangrijke toeristische informatie is nu in de eigen taal beschikbaar. Zo ook de culturele kalender waarop alle evenementen, markten, concerten en feesten vermeld staan. Vooral de kerstmarkten zijn erg populair, het is ook niet voor niets dat CNN in 2011 de kerstmarkt van Weimar heeft uitgeroepen tot de beste van de wereld.
In plaats van „Herzlich willkommen“ heet de website van Weimar de Nederlandse vakantieganger nu in het Nederlands welkom. Alle belangrijke toeristische informatie is nu in de eigen taal beschikbaar. Zo ook de culturele kalender waarop alle evenementen, markten, concerten en feesten vermeld staan. Vooral de kerstmarkten zijn erg populair, het is ook niet voor niets dat CNN in 2011 de kerstmarkt van Weimar heeft uitgeroepen tot de beste van de wereld.
Groepsreizen
Via de website is het mogelijk om een algemene groepsreis te boeken, waarbij de stad en al haar hoogtepunten worden bezocht, of een groepsreis met een specifiek thema, zoals Bauhaus, architectuur of plekken die behoren tot de UNESCO Werelderfgoedlijst. De reis is dan meer op maat en zoomt in op de wensen van de bezoeker. Alle reizen geven echter een goed beeld van de bewogen geschiedenis van Weimar en de bijzondere bezienswaardigheden die de stad heeft.
Geen zin in een rondleiding mèt gids? Het is ook mogelijk om een audio-gids te huren en op die manier de stad in eigen tempo te verkennen. Uiteraard is deze audio gids nu ook in het Nederlands verkrijgbaar.
Nieuwe brochure
Tot slot heeft Weimar ook een nieuwe brochure voor de Nederlandse markt ontwikkeld. Hierin staat alle gewenste informatie in. Hierin staat informatie over alle bezienswaardigheden, de evenementenkalender, culinaire tips en natuurlijk zijn de overnachtingsmogelijkheden in Weimar en omgeving opgenomen. De bijbehorende kaart in de brochure vergemakkelijkt de oriëntatie. Deze brochure zal voor het eerst verkrijgbaar zijn tijdens de Vakantiebeurs in de Jaarbeurs in Utrecht.
Kijk op www.weimar.de en kies voor de Nederlandse vlag linksboven in de hoek.
Tot slot heeft Weimar ook een nieuwe brochure voor de Nederlandse markt ontwikkeld. Hierin staat alle gewenste informatie in. Hierin staat informatie over alle bezienswaardigheden, de evenementenkalender, culinaire tips en natuurlijk zijn de overnachtingsmogelijkheden in Weimar en omgeving opgenomen. De bijbehorende kaart in de brochure vergemakkelijkt de oriëntatie. Deze brochure zal voor het eerst verkrijgbaar zijn tijdens de Vakantiebeurs in de Jaarbeurs in Utrecht.
Kijk op www.weimar.de en kies voor de Nederlandse vlag linksboven in de hoek.
Dinsdag 03 Januari 2012 Mail artikel Print artikel
